跟你六年生活

　　參考消息網1月13日報道 韓媒稱，據韓國駐華大使館13日公佈的數據，2014年訪華韓國人和訪韓中國人分別達410萬人次和633.5萬人次，韓中人員往來規模首次突破1000萬人次。該數據不包括香港和澳門游客。
　　據韓聯社1月13日報道，去年訪華韓國人同比增長3.6%，訪韓中國人同比猛增46%。由此，韓國向中國人發放的簽證數量也從2013年的213.5890萬個增至2014年的331.5638個，增幅達到53.4%。從發放簽證的機構來看，韓國駐華大使館發放58萬個，駐沈陽總領事館發放65萬個，駐上海總領事館發放81萬個，駐廣州總領事館發放44萬個，駐青島總領事館發放35萬個。其中，駐上海總領事館一年簽證發放量首次超過80萬個。
　　近5年來，駐華公館發放簽證的數量持續增加，2010年發放87萬多個，2011年增至107萬多個，2012年增至158萬多個，2013年增至213萬多個，2014年增至331萬多個，年均增幅達41.3%。專家分析稱，去年韓劇《來自星星的你》等韓國文化商品在中國人氣爆棚，加上馬航失聯事件和外交矛盾導致前往東南亞的中國游客減少，而訪問韓國的中國游客大幅增加。
　　韓國大使館方面表示，去年中國出境旅游游客同比增長18.2%，達1.16億人次，其中前往韓國的中國游客最多，其後是泰國。韓中兩國去年將2015年和2016年分別指定為“中國訪問年”和“韓國訪問年”，且兩國已完成自貿協定（FTA）談判，因此雙方人員往來規模有望持續擴大。
　　
　　【延伸閱讀】韓國旅游收支連續三個月順差 中國游客貢獻大
　　中新網1月1日電 據韓聯社報道，據韓國銀行(央行)及韓國文化觀光研究院12月31日發佈的數據，2014年11月韓國旅游收支順差達到五年零八個月來的最大規模，韓國旅游收支連續三個月實現順差。而韓國旅游收入增加很大程度上得益於中國游客大量來訪。
　　數據顯示，2014年11月份韓國旅游收入為16.84億美元，韓國人境外旅游支出為14.772億美元，實現旅游收支順差2.068億美元，超過了2009年3月的2.064億美元，創下五年零八個月來的最大值。
　　韓國2014年9、10月旅游收支順差規模分別為7760萬美元和5400萬美元，加上11月，旅游收支連續三個月實現順差。這是繼2011年9、10、11月以後，韓國旅游收支時隔三年再次實現連續三個月順差。
　　韓國旅游收入增加很大程度上得益於中國游客大量來訪。11月來訪韓國的中國游客人數(46.0671萬人次)同比增加66.7%，占全體外國游客(111.7398萬人次)的41.2%。2014年1-11月，中國游客(570.6364萬人次)占全體外國游客的比重為43.5%，是日本游客(210.9947萬人次)的2.7倍。
　　此外，韓元貶值也在一定程度上造成韓國游客海外旅游開銷減少、訪韓海外游客旅游開銷增加，從而使旅游收支順差規模進一步擴大。11月來韓外國游客人均消費額(1507美元)同比增長18.0%，而出國旅游的韓國游客人均消費額(1146美元)同比減少6.8%。
　　韓國文化觀光研究院方面表示，中國游客出手尤為大方，尤其是最近頗具消費實力的40-59歲年齡層游客增加，帶動了中國游客在韓人均消費額的增長。預計韓國旅游收支順差勢頭還將維持一段時間。
　　（2015-01-01 08:48:07）
　　
　　【延伸閱讀】韓國國會議長鄭義和訪渝 促兩地旅游發展
　　中新社重慶12月20日電 (唐楓)20日，韓國國會議長鄭義和訪渝。他稱，將促進重慶與韓國的旅游業發展，增進兩地旅游互訪。
　　在渝期間，鄭義和先後前往重慶中國三峽博物館、磁器口古鎮、兩江新區、重慶海扶醫療科技股份有限公司等地，瞭解重慶市經濟社會發展情況。他表示，韓方會積極推介重慶，希望更多的韓國民眾來渝旅游。
　　“這個酸辣粉很好吃！”鄭義和在位於沙坪壩區的磁器口古鎮時，走進鎮中小店，品嘗了麻花、酸辣粉等重慶地道小吃，一路上贊不絕口。“首爾與重慶的地貌很相像，對食物的品味也很像，希望越來越多的韓國人能夠到重慶旅游。”鄭義和說，韓國希望與重慶加強旅游等服務業方面的交流與合作。
　　這次訪問並不是鄭義和第一次來重慶。他表示，十餘年前他曾乘船來到重慶，那時重慶還處在大規模建設時期，城區里常見施工場地。“如今再次到訪，親眼目睹當年規劃成為現實，我很有感觸。”
　　“重慶作為直轄市，是中國西部大開發的重要'窗口'和'支點”。”鄭義和說，重慶是一座富有生機與活力的城市，其發展規模不亞於上海。他認為重慶可以利用其優越的地理位置，成為中國重要航空樞紐。
　　此外，鄭義和還希望韓國國會加強與中國各級人大的交流與互訪，並對重慶長期以來對韓國在渝歷史遺址給予妥善保護表示了感謝。
　　在渝期間，重慶市人大常委會主任張軒會見了鄭義和一行。(完)
　　（2014-12-20 19:43:11）
　　
　　【延伸閱讀】韓媒:北京APEC假期令韓國旅游企業興奮不已
　　參考消息網11月4日報道 韓媒稱，APEC假期期間從北京飛往仁川、金浦、釜山、務安等地的航班機票已經全部售罄。韓國國內航空、流通與觀光企業都倍感期待。
　　據韓國《中央日報》網站11月4日報道，即將在中國北京舉行的亞太經合組織（APEC）首腦峰會令韓國國內航空、流通與觀光企業即便在低谷期，對中國游客的旅游小高峰倍感期待.
　　11月7日～12日APEC峰會期間，所有北京的黨政機關、國有企業和社會團體峰會期間全體放假，民間企業可以自主決定是否休息。 突然得到一個長假的北京市民紛紛購買可以免簽旅游的韓國、日本、泰國旅游商品，引發了一場類似10月初黃金周（國慶節假期）之後的“迷你黃金周”現象。事實上，這一期間從北京飛往仁川、金浦、釜山、務安等地的航班機票已經全部售罄。
　　韓亞航空相關人士表示“每年這個時候，機票預售率都只有50～80%，今年幾乎達到了100%”，“我們計劃投入B777（300座席）和A330（275座席）等中大型客機，增加航班可供應的座席數量”。流通業界已經對即將到來的11月迷你黃金周表現出欣喜的神色，因為10月初的黃金周期間共有16萬餘名中國游客來韓，流通業界的銷售額比平時增加了40～50%之多。
　　樂天免稅店相關人士表示“為迎接再次到來的中國游客高峰，我們正在準備中國人喜歡的筷勺套裝和珠寶盒等作為回饋贈品”。流通業界似乎還期待這次的迷你黃金周可以將中國年輕人之間流行的“光棍節”氣氛帶到韓國。在中國，一年中象徵單身的“1”字最多的11月11日被稱作“光棍節”，是流行年輕戀人之間互送禮品的節日。
　　新羅免稅店的相關人士表示“與去年這個時候相比，中國游客至少會增加10%左右”，“再加上恰好與光棍節重疊，預計花錢大方的中國年輕購物族會進一步增加”。當日韓國股市市場與中國游客來韓必購商品“化妝品”有關的股價一直上漲，似乎從側面反映了這些期待。
　　（2014-11-04 11:11:20）　　（原標題：中韓人員往來創新高 韓媒:《來自星星的你》立功）